diff --git a/src/types/dashboard.ts b/src/types/dashboard.ts
index 164be95..5552a9a 100644
--- a/src/types/dashboard.ts
+++ b/src/types/dashboard.ts
@@ -114,6 +114,7 @@ export interface AnalyticsFileRow {
   upload_count?: number
   upload_traffic?: number | string
   current: boolean
+  expired?: boolean
   deleted?: boolean
   created_at?: string
   uploaded_at?: string
diff --git a/src/views/manage/FileManageView.vue b/src/views/manage/FileManageView.vue
index d358674..9a09a5b 100644
--- a/src/views/manage/FileManageView.vue
+++ b/src/views/manage/FileManageView.vue
@@ -703,7 +703,7 @@
                   {{ formatHistoryBytes(file.download_traffic) }}
                 </td>
                 <td class="px-4 py-3 text-sm" :class="[mutedTextClass]">
-                  {{ file.deleted ? '已删除' : file.current ? '现存' : '历史' }}
+                  {{ getHistoryStatusLabel(file) }}
                 </td>
               </tr>
             </template>
@@ -1613,6 +1613,12 @@ const handleHistoryPageSizeChange = (size: number) => {
 const formatHistoryBytes = (value: number | string | undefined) =>
   formatFileSize(Number(value || 0), 1)
 const formatHistoryDate = (value?: string) => (value ? formatTimestamp(value) : '-')
+const getHistoryStatusLabel = (file: AnalyticsFileRow) => {
+  if (file.deleted) return '已删除'
+  if (file.expired) return '已过期'
+  if (file.current) return '现存'
+  return '历史'
+}
 
 const primaryTextClass = computed(() => (isDarkMode.value ? 'text-white' : 'text-gray-900'))
 const mutedTextClass = computed(() => (isDarkMode.value ? 'text-gray-400' : 'text-gray-500'))